Glittrig strömbrytare

035

035 Här kommer ett pyssel som kommer att försvinna – elektrikern konstaterade nämligen att vi ju ska ha en dubbel strömbrytare här, och det hade jag ju helt glömt bort! men vill ändå visa upp det här på bloggen, medan det ännu existerar.

Jag har sett på nätet på amerikanska sajter folk som har fixat om sina strömbrytare – man kan spraymåla dom, man kan göra decoupage, och så kan man limma glitter på dom. Glitter behövs typ alltid tycker jag, så det blev glitter hemma hos oss när vi hade en gammal strömbrytare som jag trodde skulle bli kvar.

Det var verkligen superenkelt att göra om den! Jag skruvade loss skalet på strömbrytaren (man ser tydligt var skruven sitter), bredde ut lim med en pensel (vanligt trälim) och hällde över glitter. När limmet hade torkat så kunde jag se var det behövdes mer glitter och då limmade jag mer glitter dit.

Till sist lackade jag alltihopa med möbellack några varv.

Lätt och relativt fort gick det och den gamla sjabbiga strömbrytaren blev genast mycket snofsigare.

 

(I don’t have time to do an English translation at the moment, but the pictures says almost all! some glue, glitter and then I finished of with a few coats of varnish!)

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Gammalny loppislampa (min stuga nästan tiggde om en sån!)

008 (2)

008 (2)

Det här är ett av dom senaste loppisfynden, som min mor har fyndat åt mej via loppis på nätet! Hurra för såna grejer, och hurra för mammor som vet vad man gillar!

This is one of my latest flea market finds – it was actually my mother who found this one (as well as the desk and the big cupboard) at an online flea market. Hurray for Moms who know what you like!

011

Det är frågan om en nyproduktion av gamla tiders oljelampor – det här var en rejält kitschig sak med glänsande guld som både såg och var fejk. Nu ser den ännu mer fejk ut, för nu har jag spraymålat alla gulddelarna röda och limmat på en massa fjärilar!

This is a modern version of the old oil lamp that used to be a great source of lighting in the olden days. One such hanged in my Grandmother’s summer cottage, and it was magnificent with porcelain and well made metals and crystals. This one was far from the original! So much kitch, with the cheap golden metal, but I made it even more fake looking by spray painting all the metal pieces red. Then I glued on some red butterflies.

012 (2)

Fjärilarna köpte jag en gång på mellandagsrean. Dom var julpynt som nån butik inte hade fått sålt. Jag älskar den där röda färgen på dom! Just den där färgen som är mellan rött och cerise – den är alldeles himmelsk!

The butterflies were Christmas ornaments once upon a time. I bought them for next to nothing after Christmas one year, and I just love that exact shade of red! It is somewhat inbetween fire engine red and cerise – divine!

024 (2)

Fjärilarna sitter ovanpå lampans bruna blommor. Från början hade jag tänkt måla nåt på lampan eller göra nåt decoupage, men eftersom jag bara hade röd sprayfärg hemma så blev lampan röd och då passade det bättre med mina röda fjärilar i stället.

The butterflies have landed on the brown flowers of the lamp. I was thinking of painting over the flowers or maybe doing some decoupage, but when I only had red spray paint at home and the lamp became red instead of black as I had envisioned, the flowers got to stay. Now their mostly covered by the red butterflies.

001

Där hänger den bra, passar perfekt in i min lilla ”stuga”!

There it hangs – a perfect fit for my little ”cottage”! (I get a cottage-y feeling in my craft room!)

 

P.S. Sabine in Germany – I’m so happy you commented and wrote that you would like to see more blog posts in English! I will definitely try and write more in English, much easier now that I know I have someone who actually reads them!

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Mina somriga stenar (fast det står vår på en av dem!)

198

Jag städade källaren igår och där fann jag mina fina stenar som jag målade ifjol (tillsammans med dom glittriga trollsländorna!)

200

Bra grej det här med att storstäda, man hittar allt möjligt som varit försvunnet, som min favorittång (maken hade norpat den och fört den till garaget), ett svart ljushus som jag saknat (fanns inte alls bland halloweensakerna där det borde ha varit), en hel ask med julklappsetiketter (saknade massor! jag hinner aldrig koncentrera mej på barnens julklappar så jag vill ha enkla etiketter att klistra fast i stället) och nu till sist dom här fina stenarna.

198

Jag har provat på att måla på stenar förr, men det har aldrig funkat så bra som det gjorde med Posca-tuscherna. Jag har förresten köpt Poscatuscher från en hobbybutik i Åbo, men dom är billigare hos min kompis Lena på nätet! (Happy Monday – min favoritbutik på nätet!) Dom funkar mycket bättre att måla stenar med än akrylfärger. Man måste verkligen ha stadig hand för att kunna måla så smått med en liten pensel, och det har inte jag. Funkar också mycket bättre än dom tuscher jag använde tidigare, för dom stenarnas färg har redan försvunnit, medan dom här ser som nymålade ut. Tror jag ska ta och leta fram lite fler stenar att måla på, för det här var skoj det!

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Pysselrumsväggarna / DIY-mural

011 (2)

001 (2)

När det gäller pysselrumsväggarna så visste jag genast att jag ville ha gröna väggar med blommor på. Men hurdana blommor var frågan! Jag funderade och funderade på bl a chinoiserieväggar som är alldeles underbart, men kräver en hel del jobb om dom ska se bra ut. Så till sist kom jag fram till att jag gör min egen variant av chinoiserie – allmogevarianten, dvs hemmamålade väggar av en glad amatör!

001

Jag ritade först upp där jag ville ha träden med hjälp av lite krita.

002

Kritan går att sudda ut efteråt, det är helt vanlig griffeltavlekrita så om man ritar nån gren på nåt tokigt ställe är det bara att sudda ut den och göra om igen.

012 (2)

Som inspiration använde jag mej av en bukett syrénkvistar som jag hade inne.

022

Sen målade jag grenarna, först med en ljus bottenfärg, sen med en mörkbrun färg och till sist med en guldfärg (syns lite dåligt på bild bara). Bladen målade jag med en ljusblå färg som jag fick till genom att blanda den gröna väggfärgen med lite vitt och liter blått. Blommorna är målade i rött och rosa med samma ljusa färg i mitten som grenarnas grundfärg. 018

Jag testade att måla pioner också, men det blev inget vidare! Testdelen av väggen syns inte när möblerna är på plats. Är man osäker på vad man håller på med (vilket jag var!) lönar det sig definitivt att testa först på nåt ställe som inte blir att synas sen när man är klar.

011 (2)

Med bokhyllan på plats ser det genast bättre ut!

Just nu ska vi kånka bort alla möblerna från det här rummet för bara vi har gjutit badrumsgolvet så ska golvet i det här rummet målas. Och sen är det inflyttningsdags!

 

I knew from  the start that I wanted green walls in my craft room, but I also wanted lots of flowers (I was definitely inspired by the latest Cinderellamovie!). Real chinoiserie is really stunning, but takes a lot of work to get done properly and I didn’t have the time or the talent for that so I settled for nordic peasant style chinoiserie – allmoge painting. I painted the walls myself by hand. First I traced the outline of the branches using an ordinary piece of chalk. Then I used a round brush and some acrylic paint and painted the branches, first with a light colour, then a brown colour and lastly a golden colour  that unfortunately doesn’t photograph well.

After that I painted the leaves using a blue mix that I got from mixing the green wall paint with some white and some blue. The last bit was the most fun – to paint in the pink and red flowers. The spots in the middle of the flowers are made with the same light paint as the branches.

I first tried out the painting technique on a part of the wall that will be covered by furniture. It is a good thing to always  try out things you are unsure of somewhere that will not show later on. Once the furniture is in place the craftroom almost looks like I envisioned it. And soon, as soon as we’re finished with the bathroom floor, I will start to paint the floor in this room and once the floor paint is dry it is moving in time! I’ve loads of craft supplies ready to move into their cabinets and nooks and crannies in my soon to be brand new, but at the same time old, craft room.

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Maskerad! Masquerade!

076

Idag är det ”klä dej som en litterär figur”-maskerad i barnens skola.

Today is ”Dress as a literary figure” day at school.

076

Dottern är Susan ur Narniaböckerna. Hon klädde sig i en kavaj och rutig kjol – vår version av en skoluniform!

My daughter wanted to be Susan from the Chronicles of Narnia so we dressed her in our version of a school uniform – a jacket and a checkered skirt.

082

Susans pilar är gjorda av pinnar som jag har limmat bronsfärgadehjärtan på i ena ändan som pilspetsar.

Susan’s arrows are made of sticks which I glued some copper colorede paper hearts on.

 

080 I andra ändan fäste vi lite bruna fjädrar med hjälp av koppartråd. På ryggen har Susan ett koger gjort av kartong som jag klädde med samma kopparfärgade papper och så limmade jag fast ett ljusblått band som kogerrem. Vi glömde helt bort Susans horn, men i början av Caspian, prins av Narnia så är Susans horn försvunnet, så det här är säkert Susan i början av den boken!

I also wound some brown feathers to the stick using some coppar wire. On her back Susan is wearing a sheath for her arrows made from thick carton that I dressed in the same copper colored paper, all held up by some blue ribbon. We totally forgot about her horn, but then again the horn was lost after The Lion, the witch and the Wardrobe, so maybe this is Susan in the start of that book?

122

Jag gjorde också en liten båge åt Susan med hjälp av en liten böjlig kvist och lite snöre – precis som jag gjorde när jag var liten och lekte Robin Hood!

I also made a small bow for her using the same method that I did when I was little and played Robin Hood – a thin pliable stick and some string!

 

087

Äldsta sonen ville vara Fantomen på Operan. Det är ursprungligen en bok av Gaston Leroux, men vi har kollat på den helt underbara uppsättningen från Royal Albert Hall på Netflix, och det gjorde intryck!) så jag gjorde en halvmask åt honom på samma sätt som jag gjorde våra ansiktsmasker förra sommaren.

Our oldest son wanted to be the Phantom of the Opera, which is originally a book by Gaston Leroux. We’ve been watching the excellent version of the musical from Royal Albert Hall on Netflix, and it made an impression! I made a halfmask for him in the same way that I did masks of our faces last summer.

126

När masken hade torkat klippte jag kanterna och skar ut ett hål för ögat. Sen limmade jag fast en gummisnodd på baksidan med extrastarkt lim i limpistolen.

Once the mask had dried I trimmed the corners, cut out an eye and glued a rubber string to the back using extra strong glue in my glue gun.

138

På med en vit skjorta, svart kavaj, svart slängkappa och en svart hatt och så står Fantomen på Operan där, redo för en vanlig skoldag!

A white shirt, black jacket, black cape and a black hat and suddenly here is the Phantom of the Opera, ready for his school day!

 

Ha en skön Valborg!

Have a happy Valborg everyone!

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Det blommar hemma hos oss

038

038 049 055 (2) 057

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Girlanger – Garlands & Bunting

010

One simple way to add instant party feeling to both an ordinary day or a real party is to use garlands and bunting.

I just love it!

010

If you make some garlands like these ones, you can save them and reuse them year after year and it only takes a few moments to hang them and to take them down after the party, and they do so much to the whole aura of the home! Or the garden. We love to hang our bunting in the garden whenever we have a birthday celebration.

015 (3)

The one big thing to remember when reusing garlands is how you store them. I wrap my around a piece of cardboard and use a piece of washitape to tape them to the cardboard, so that they wont get too tangled up. Tangled garlands are nothing but a source of frustration, and definitely don’t add anything positive!

032

Some of my garlands have been with us for many years now. I made this one when we still lived in Copenhagen, and it brings back so many memories!

340

Jag älskar girlanger och vimplar! Det blir liksom direkt festligt när man hänger upp lite girlanger, och jag förvarar mina runt kartongbitar i en kista så det går lätt att ta fram dom genast man behöver lite fest.  Har lite pippi på att fixa girlanger, och jag längtar så tills huset är ”på rätt köl” igen så att jag kan plocka fram lite blommiga girlanger och ha lite festligt och somrigt här hemma!

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Easter at my house

154

154

Easter is happening once again in our house, in spite of us really not having room or energy for it, but in spite of that some Easter decorations show up almost by themselves!

At least it feels like that – I rummaged through my Easter boxes for the feathers for the Påskris, and then my hands just couldn’t emerge from the boxes without any Easter ornaments so now we have a little bit of Easter even on the door. Just as I like it!

When the weather is as rainy and grey as it is at the moment, a colourful Easter is the perfect remedy.

187

I found an old danish birds nest for some of my Easter eggs.

148

The Bahne family is now hanging in the kitchen window, just waiting for Easter and all the Easter witches (my cute kids! although the eldest is planning on being an ”Easter Alien” this year…!) and candy!

(the more observant reader will notice that our kitchen window still has part of its Christmas decor, and also Valentine’s decor! It seems like we will have all holidays at once this Easter)

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Washitejp-påskägg

washipaskagg

washipaskagg3 Känner man för att fixa till sina påskägg superenkelt och snabbt så är washitejp definitivt det rätta sättet – det går snabbt, det blir färggrant om man vill det och vem som helst klarar av det. Washitejp är mönstrade olikfärgade papperstejp. En del av dom är genomskinliga vilket gör att det blir spännande effekter om man tejpar dom i omlott.

I’ve been decorating loads of Easter Eggs recently – it’s the only crafting I’ve been doing recently, since most of my time is spent renovating. But I still get the itch to do something! Easter Eggs are the perfect project, because they’re easy to make and don’t take much time and also do not take up too much space. These once were hastily (as you can observe from the pictures!) put together using washi tape – the saving grace of many a last minute put together party.

washipaskagg

Jag ville göra bokstavsägg åt familjemedlemmarna så jag började med ett N (fyra av oss heter nånting som börjar på N!). Jag tejpade lite tejp på en bit bakplåtspapper och såg till att bitarna överlappade varandra. Sen ritade jag ut ett N och klippte ut det. Voilà – ett eget N-klistermärke!

I wanted to make an egg for each of my family members and I started with the letter N (4 of us have the same initial!). I took some strips of washi tape and taped it to some oven paper (?). Then I traced the letter and cut it out. Voilà – a very own homemade letter N-sticker.

washipaskagg2

Nu återstår att fixa likadana ägg till resten av familjen. Det här att pynta med washitejp är förresten så himla bra för både vuxna och barn klarar av det! Finns massor av inspiration kring det på nätet kolla t ex här eller här

Now I have to make eggs for the rest of the family – that won’t be a problem, I think I have three little helpers that are more than happy to make the rest of the eggs for Easter!

You can find lots of more ideas for washi decorated eggs for example here and here.

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Fjädrar och ägg hör liksom ihop!

021 (2)

021 (2)

…så vad kan vara bättre än lite fjädrar på påskäggen?

Superenkelt, vem som helst klarar av det här! Det du behöver är en fjäder per ägg, lite trälim eller annat lim och en pensel. Bre ut lim på ägget och tryck fast en fjäder och ta-daa! Fjäderägg, precis som naturen hade tänkt sig! (eller så inte, men fina är dom hursomhelst tycker jag!)

Ja, jag hade liksom hoppats att ha ett fint påskris att hänga alla mina påskägg i vid det här laget, men det har bara varit renovering och vedhuggning de senaste veckorna så påskriset lyser med sin frånvaro. Snart har vi både jul, Alla Hjärtans Dag och påsk här hemma, för vi har inte ens fått bortstädat alla pynt från tidigare helger! Men det skulle ändå sitta bra med ett påskris känner jag… Det piggar på nåt sätt upp när det ännu är lite grått såhär innan våren riktigt har kommit igång. Då värmer det lite extra med gröna blad och massor av färggranna fjädrar och ägg.

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook